Себу, Филипини

Домакините подкрепят лицата за първа помощ във Филипините

Неочакван престой чрез Airbnb.org обединява гости и домакини, за да направят повече добрини след опустошително земетресение
Двама домакини седят един до друг на диван и се усмихват пред камерата.

„Никога няма да забравя как един човек ми разказа за своето оцеляване. Каза ни, че е било страшно, но че е добре, защото всички в семейството му са живи. На няколко къщи от тях нещата не са били така. Едно семейство е загинало.“

– Рафи М., гост чрез Airbnb.org и изпълнителен директор на фондация Angat Buhay

На 30 септември 2025 г., точно преди 22:00 ч., опустошително земетресение с магнитуд 6,9 разтърсва северната част на провинция Себу във Филипините. Загиват седемдесет и девет души. Съобщава се, че са засегнати повече от 128 000 семейства, а над 18 000 дома са повредени. Поне 3500 от тях са разрушени.

Сграда се е срутила на улицата след земетресението с магнитуд 6,9 в Себу, Филипините.
Екипът на фондация Angat Buhay се отзовава още същата нощ. Тази филипинска организация с нестопанска цел си партнира с Airbnb.org и е основана в духа на баянихан – филипински термин както за единство, така и за взаимопомощ в общността. Техният голям екип се мобилизира, за да помага на оцелелите.Рафаел („Рафи“) М., изпълнителен директор на Angat Buhay, води екипа си от доброволци в засегнатите места, предоставяйки помощ под много форми – от раздаване на комплекти с хигиенни материали до осигуряване на медицинска помощ, когато е необходимо.
Доброволци от организацията с нестопанска цел Angat Buhay раздават храна и пакети с помощи на жителите на Себу, Филипините, след земетресението с магнитуд 6,9.

„Скоро не е имало толкова силно земетресение, така че това беше някак сюрреалистично и не знаехме как да реагираме. Сградите се тресяха силно във всяка част на Себу.“

– Пау Г., домакин в Airbnb.org

Домакините в Airbnb Миа С. и Пау Г. са в дома си в град Себу, когато започват първите трусове. Щетите в град Себу не са толкова големи, колкото на север, но Миа и Пау все пак усещат земетресението. Те се притесняват за семейството си и гостите. Когато научават по-подробно за разрушенията на север, Миа и Пау решават, че трябва да помогнат по всякакъв възможен начин. Когато се опитват сами да се свържат с Angat Buhay, за да предложат помощ или да се включат като доброволци, малко по-късно получават известие, че мястото им е резервирано за престой чрез Airbnb.org.

Разрушен дом след земетресението с магнитуд 6,9 в Себу, Филипините.
Домакинът в Airbnb.org Миа С. прегръща своя гост чрез Airbnb.org Менар от филипинската организация с нестопанска цел Angat Buhay.
Когато гостите им пристигат, Миа и Пау са изненадани – те са лица за първа помощ от Angat Buhay. Точно екипът, с който се опитват да се свържат. „Беше удивително съвпадение, че точно хора от организацията, с която се надявахме да се свържем, се настаняват в домовете ни“, казва Миа.Докато посрещат членовете на екипа на Angat Buhay, Миа и Пау се радват, че са успели да предложат убежище на хора от една от най-големите доброволчески мрежи в страната.

„Това е чудесна помощ за малките организации, особено за неправителствените организации с ограничени ресурси. Средствата им наистина трябва да отидат при нуждаещите се, за нуждите на общността.“

– Менар, гост чрез Airbnb.org и член на екипа на Angat Buhay

Той казва, че по време на предишните хуманитарни операции доброволците и служителите понякога са спели на пода в офисите и са разполагали само с чаршафи, за да пестят пари. Или са уреждали настаняване на екипите в хотели, което увеличава разходите.Този път е различно, тъй като той и други лица за първа помощ от Angat Buhay получават безплатно спешно настаняване чрез Airbnb.org. Това им дава моменти на спокойствие след 14 – 16 часа работа на терен всеки ден, а средствата им могат да се използват първо за подпомагане на оцелелите.

Доброволец от Angat Buhay дава пакети с помощи на малко дете след земетресението с магнитуд 6,9 в Себу, Филипините.

„Да си помагаме един на друг, без да очакваме нещо в замяна. Това е естествена черта на филипинците.“

– Пау Г., домакин в Airbnb.org

Във Филипините баянихан е повече от дума. Този дух на взаимопомощ и споделяне на тежестта е ключов принцип, ценност, която се простира отвъд индивида и осигурява подкрепа за всички в общността.Миа казва: „Airbnb.org ни показа, че имаме ресурс, който можем да предложим, за да помогнем в момент на нужда.“

Гостът чрез Airbnb.org Менард с домакините си в Airbnb.org Миа С. и Пау Г. седят заедно на диван и се усмихват пред камерата.

Миа и Пау се надяват, че тяхната история ще вдъхнови и други хора да станат домакини в Airbnb.org. След като настаняват Рафи, те също се присъединяват към него и Angat Buhay, за да се включат като доброволци.За Миа и Пау настаняването на гости улавя духа на баянихан – във Филипините и извън страната.

Включете се

Присъединете се към глобална общност от хора, които осигуряват места за спешно настаняване по време на криза.

Научете повече

Всеки престой има история

Запознайте се с хората, засегнати от бедствия, и с тези, които им помогнаха.